Η εμπειρία «Bella» είναι μια εξαιρετική επιλογή αξίας για να απολαύσετε τις ανέσεις της ζωής σε ένα κομψό, μοντέρνο πλοίο. Οι καμπίνες στην κατηγορία «Bella» είναι εγγυημένες καμπίνες. Απολαύστε πισίνες, υπερσύγχρονο γυμναστήριο στον τελευταίο όροφο και αθλητικές εγκαταστάσεις επί του σκάφους. Ψυχαγωγία σε στιλ Μπρόντγουεϊ και ένα πλήρες πρόγραμμα καθημερινών δραστηριοτήτων, ενώ θα απολαύσετε μια ποικιλία από εστιατόρια που σερβίρουν εξαιρετική μεσογειακή και διεθνή κουζίνα. Περιλαμβάνει γκουρμέ μπουφέ που είναι ανοιχτός όλο το 20ωρο.
Η άνεση και η ευελιξία είναι τα κλειδιά για την εμπειρία «Fantastica», η οποία προσφέρει όλα τα οφέλη του «Bella», καθώς και μια ποικιλία πρόσθετων προνομίων. Επιλέξτε την καμπίνα και το κατάστρωμα στο οποίο θέλετε να ταξιδέψετε και απολαύστε ένα δωρεάν πρωινό στην καμπίνα σας. Δωρεάν πρωινό στην καμπίνα. Διασκεδάστε με δραστηριότητες για όλη την οικογένεια.
Αφήστε την ευεξία, την περιποίηση και την ηρεμία να πάρουν κεντρική θέση στην κρουαζιέρα σας. Εκτός από όλα τα πλεονεκτήματα του «Bella» και του «Fantastica», οι τιμές «Aurea» προσφέρουν μια σειρά από οφέλη για τη χαλάρωση του σώματος και του μυαλού. Αποφύγετε το άγχος χάρη στην επιβίβαση προτεραιότητας. Κατευθυνθείτε κατευθείαν στην καμπίνα σας όπου θα βρείτε μια επιλογή από δωρεάν προϊόντα ευεξίας. Επωφεληθείτε από απεριόριστη πρόσβαση στο χώρο του σπα.
Επισυνάφθηκε η κομψότητα και η πολυτέλεια στη θάλασσα, το MSC Yacht Club σας προσφέρει μια ασυναγώνιστη εμπειρία κρουαζιέρας. Οι πολυτελείς σουίτες, η 24ωρη υπηρεσία μπάτλερ και η αποκλειστική ρεσεψιόν είναι μόνο η αρχή. All-inclusive a la carte γεύματα που σερβίρονται την ώρα της προτίμησής σας στο εστιατόριο που έχετε κάνει κράτηση, απεριόριστα ποτά και αποκλειστική πρόσβαση στο One Sun Deck και το Top Sail Lounge. Θα έχετε επίσης δωρεάν πρόσβαση στο σπα.
Χρησιμοποιώντας τον ιστότοπό μας (ZAREN TRAVEL) για να πραγματοποιήσετε ηλεκτρονική παραγγελία, θεωρείστε ότι έχετε αποδεχθεί το Έντυπο Προ-συμβατικής Ενημέρωσης και τη Σύμβαση Πώλησης από Απόσταση που σας παρέχονται. Οι αγοραστές (καταναλωτές) υπάγονται στους όρους του Νόμου υπ’ αρ. 6502 για την Προστασία του Καταναλωτή και του Κανονισμού για τις Συμβάσεις από Απόσταση (Επίσημη Εφημερίδα: 27.11.2014/29188), καθώς και σε άλλες ισχύουσες διατάξεις για την πώληση και παράδοση των αγορασθέντων προϊόντων. Τα έξοδα αποστολής (π.χ. ταχυδρομικά/μεταφορικά έξοδα) βαρύνουν τον αγοραστή. Κάθε αγορασθέν προϊόν πρέπει να παραδοθεί, εντός μέγιστης νόμιμης προθεσμίας 30 ημερών, στο άτομο ή στον οργανισμό που υποδεικνύει ο αγοραστής. Εάν το προϊόν δεν παραδοθεί εντός της εν λόγω προθεσμίας, ο αγοραστής δικαιούται να τερματίσει τη σύμβαση.
Το αγορασθέν προϊόν πρέπει να παραδοθεί πλήρως και σύμφωνα με τις προδιαγραφές που αναγράφονται στην παραγγελία. Εφόσον υπάρχουν, θα πρέπει να συνοδεύεται από σχετικά έγγραφα, όπως εγγύηση ή οδηγίες χρήσης. Εάν καταστεί αδύνατη η πώληση του αγορασθέντος προϊόντος, ο πωλητής οφείλει να ενημερώσει τον αγοραστή γραπτώς, εντός 3 ημερών από τη στιγμή που το διαπιστώσει, και να επιστρέψει ολόκληρο το ποσό του τιμήματος εντός 14 ημερών.
Αν ο αγοραστής δεν πληρώσει το τίμημα του αγορασθέντος προϊόντος ή αν αυτό ακυρωθεί στα τραπεζικά αρχεία, η υποχρέωση του πωλητή για παράδοση του προϊόντος παύει να υφίσταται.
Μετά την παράδοση του προϊόντος, αν διαπιστωθεί ότι η πιστωτική κάρτα που χρησιμοποίησε ο αγοραστής, είχε χρησιμοποιηθεί παράνομα από μη εξουσιοδοτημένα άτομα και η αντίστοιχη τράπεζα ή χρηματοπιστωτικός οργανισμός δεν καταβάλει το τίμημα στον πωλητή, ο αγοραστής υποχρεούται να επιστρέψει το προϊόν αντικείμενο της σύμβασης στον πωλητή εντός 3 ημερών, με έξοδα αποστολής που βαρύνουν τον πωλητή.
Αν προκύψουν συνθήκες ανωτέρας βίας που ο πωλητής δεν μπορούσε να προβλέψει και το προϊόν δεν είναι δυνατόν να παραδοθεί εγκαίρως, ο αγοραστής ενημερώνεται σχετικά. Ο αγοραστής μπορεί να ζητήσει:
Ο αγοραστής οφείλει, πριν λάβει το προϊόν/υπηρεσία αντικείμενο της σύμβασης, να το εξετάσει: εάν υπάρχουν σημάδια φθοράς, ζημιάς ή ελαττώματος (π.χ. χτυπημένη ή σκισμένη συσκευασία, σπασμένο κτλ.), να μην το παραλάβει από την εταιρεία κούριερ. Αφότου το παραλάβει, τεκμαίρεται ότι το προϊόν/υπηρεσία είναι ακέραιο/α. Μετά την παράδοση, ο αγοραστής υποχρεούται να διατηρεί το προϊόν/υπηρεσία με επιμέλεια. Αν πρόκειται να ασκήσει το δικαίωμα υπαναχώρησης, το προϊόν/υπηρεσία δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί. Η απόδειξη/τιμολόγιο πρέπει επίσης να επιστραφεί με το προϊόν.
Ο αγοραστής δύναται, εντός 14 (δεκατεσσάρων) ημερών από την ημερομηνία παράδοσης του αγορασθέντος προϊόντος στον ίδιο ή στο πρόσωπο/οργανισμό που έχει υποδείξει, να ασκήσει το δικαίωμα υπαναχώρησης χωρίς να υπέχει οποιαδήποτε νομική ή ποινική ευθύνη και χωρίς να είναι απαραίτητη οποιαδήποτε αιτιολόγηση. Για να ασκήσει το δικαίωμα υπαναχώρησης, ο αγοραστής οφείλει να ειδοποιήσει ZAREN TRAVEL (τον πωλητή) στα εξής στοιχεία επικοινωνίας εντός αυτής της προθεσμίας:
Ο πωλητής υποχρεούται, εντός 10 ημερών από την ημερομηνία που παραλάβει τη δήλωση υπαναχώρησης, να επιστρέψει στον αγοραστή το σύνολο του τιμήματος και τα έγγραφα που δεσμεύουν τον αγοραστή, καθώς και να παραλάβει το προϊόν εντός 20 ημερών. Εάν μειωθεί η αξία του προϊόντος ή καταστεί αδύνατη η επιστροφή του λόγω υπαιτιότητας του αγοραστή, ο αγοραστής οφείλει να αποκαταστήσει τη ζημία του πωλητή ανάλογα με τον βαθμό της υπαιτιότητας. Παρόλα αυτά, αν οι μεταβολές ή αλλοιώσεις προκλήθηκαν λόγω κανονικής χρήσης μέσα στο διάστημα του δικαιώματος υπαναχώρησης, δεν φέρει ευθύνη ο αγοραστής. Αν, λόγω άσκησης του δικαιώματος υπαναχώρησης, το σύνολο της παραγγελίας δεν καλύπτει πλέον το όριο κάποιου προωθητικού προγράμματος, χάνεται η αντίστοιχη έκπτωση/προσφορά.
Εάν ο αγοραστής καθυστερήσει την πληρωμή, η οποία πραγματοποιήθηκε με πιστωτική κάρτα, αναγνωρίζει ότι υποχρεούται να καταβάλει τόκους σύμφωνα με τη σύμβαση πιστωτικής κάρτας που έχει με την τράπεζά του και ότι υπέχει ευθύνη απέναντι στην τράπεζα. Στην περίπτωση αυτή, η τράπεζα έχει το δικαίωμα να προβεί σε ένδικα μέσα και να απαιτήσει από τον αγοραστή έξοδα και αμοιβές νομικής εκπροσώπησης. Επίσης, σε κάθε περίπτωση υπερημερίας του αγοραστή ως προς την οφειλή του, ο αγοραστής αναγνωρίζει ότι οφείλει να αποκαταστήσει τις ζημίες και απώλειες του πωλητή λόγω της καθυστέρησης στην εκπλήρωση.
Η πληρωμή μπορεί να γίνει με τραπεζική μεταφορά ή EFT (Ηλεκτρονική Μεταφορά Κεφαλαίων) ή μέσω των συστημάτων εικονικής πληρωμής που προσφέρει η ZAREN TRAVEL. Στον ιστότοπό μας, μπορείτε να εξοφλήσετε με πιστωτική κάρτα, είτε άπαξ είτε με δόσεις. Με την ολοκλήρωση της ηλεκτρονικής πληρωμής σας, το ποσό χρεώνεται στην πιστωτική κάρτα σας στο τέλος της διαδικασίας παραγγελίας.
Η παρούσα σύμβαση υπηρεσιών συνάπτεται μεταξύ της ZAREN GRUP SAĞLIK VE TURİZM SAN. TİC. A.Ş. (εφεξής «AGENCY») και του προσώπου που εγκρίνει αυτή τη συμφωνία για την παροχή της υπηρεσίας (εφεξής «ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗΣ»).
Αντικείμενο της παρούσας σύμβασης είναι ο καθορισμός των δικαιωμάτων και υποχρεώσεων των μερών, σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου 6502 περί Προστασίας του Καταναλωτή και του Κανονισμού για την Εφαρμογή των Συμβάσεων από Απόσταση (Επίσημη Εφημερίδα 27/11/2014, αρ. 29188), αναφορικά με την πώληση και εκτέλεση υπηρεσιών κρατήσεων ταξιδιών (ξενοδοχεία, αεροπορικά εισιτήρια, ενοικιάσεις αυτοκινήτων, περιηγήσεις κ.λπ.) που παρέχει η Εταιρεία στον Καταναλωτή.
Σύμφωνα με το Άρθρο 15 του Κανονισμού για τις Συμβάσεις από Απόσταση, δεν μπορεί να ασκηθεί δικαίωμα υπαναχώρησης για τα προϊόντα/υπηρεσίες που υπάγονται στην παρούσα σύμβαση. Ωστόσο, οι ισχύοντες όροι ακύρωσης για την κράτηση περιγράφονται παραπάνω.
Τα στοιχεία που ο Καταναλωτής αναφέρει στην παρούσα σύμβαση και τα στοιχεία που παρέχει προς την Εταιρεία για την πληρωμή, δεν θα κοινοποιούνται σε τρίτους, εκτός εάν υπάρχει διοικητική/νομική υποχρέωση. Τα δεδομένα της πιστωτικής κάρτας χρησιμοποιούνται μόνο για εξασφάλιση έγκρισης από την τράπεζα κατά την είσπραξη, δεν αποθηκεύονται και διαγράφονται αμέσως μετά την εξουσιοδότηση.
Για θέματα που δεν ρυθμίζονται ρητά στην παρούσα σύμβαση, εφαρμόζονται ο Ν. 1618, ο Ν. 6502 περί Προστασίας του Καταναλωτή, οι διατάξεις των Συμβάσεων IATA, IHA, UFTAA, ο Αστικός Κώδικας, ο Εμπορικός Κώδικας της Τουρκίας, οι διεθνείς συμβάσεις στις οποίες η Τουρκία συμμετέχει, καθώς και οι κανονισμοί, οδηγίες, εγκύκλιοι και ανακοινώσεις που έχουν εκδοθεί σχετικά.
Για την επίλυση τυχόν διαφορών που προκύπτουν από την εκτέλεση της παρούσας, αρμόδιες είναι οι αρμόδιες Επιτροπές Επίλυσης Καταναλωτικών Διαφορών ή τα Καταναλωτικά Δικαστήρια. Ακόμη και αν ο Καταναλωτής δεν έχει υπογράψει αυτήν τη σύμβαση (π.χ. εξαιτίας πληρωμής μέσω mail order, εικονικού POS, τραπεζικής μεταφοράς ή EFT), θεωρείται ότι έχει λάβει γνώση και αποδεχθεί τους όρους της μέσω καταλόγων, διαδικτυακού τόπου ή διαφημιστικών καταχωρήσεων, και δεσμεύεται να προχωρήσει στην κράτηση υπό τους παρόντες γραπτούς όρους.
Με τιμή,
ZAREN GRUP SAĞLIK VE TURİZM SAN. TİC. A.Ş.
Στη ZAREN TRAVEL (ZAREN GRUP SAĞLIK VE TURİZM SAN. TİC. A.Ş.), όλα τα δεδομένα – είτε αφορούν εργαζομένους είτε επισκέπτες/χρήστες – θεωρούνται εμπιστευτικά. Κανείς δεν επιτρέπεται, χωρίς συμβατική ή νόμιμη άδεια, να χρησιμοποιεί, αντιγράφει, αναπαράγει ή προωθεί σε τρίτους τα δεδομένα αυτά, ούτε να τα αξιοποιεί για σκοπούς άλλους από εκείνους της επιχείρησης.
Η ZAREN TRAVEL λαμβάνει όλα τα απαραίτητα τεχνικά και διοικητικά μέτρα για την προστασία των προσωπικών δεδομένων που συλλέγει και για να αποφύγει τυχόν ζημία στους πελάτες και ενδιαφερόμενους. Στο πλαίσιο αυτό:
Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπο ή γίνεστε μέλος για να πραγματοποιήσετε κράτηση, ενδέχεται να μοιραστείτε προσωπικά δεδομένα μαζί μας. Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με το πώς συλλέγουμε, επεξεργαζόμαστε και διαβιβάζουμε τα προσωπικά δεδομένα σας, καθώς και πώς μπορείτε να ασκήσετε τα δικαιώματά σας, παρακαλούμε ανατρέξτε στο Ενημερωτικό Κείμενό μας για την Προστασία Προσωπικών Δεδομένων.
Η ZAREN TRAVEL διενεργεί τις απαραίτητες εσωτερικές και εξωτερικές επιθεωρήσεις αναφορικά με την προστασία προσωπικών δεδομένων.
Όταν ειδοποιείται η ZAREN TRAVEL για οποιαδήποτε παραβίαση σχετικά με προσωπικά δεδομένα, προβαίνει αμέσως σε ενέργειες για να την αντιμετωπίσει. Μειώνουμε τις επιπτώσεις για το υποκείμενο των δεδομένων και, αν χρειαστεί, αποκαθιστούμε ζημίες. Σε περίπτωση που μη εξουσιοδοτημένα άτομα αποκτήσουν πρόσβαση σε προσωπικά δεδομένα, αυτό αναφέρεται άμεσα στην αρμόδια Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα. Η υποβολή αναφορών σχετικά με παραβιάσεις μπορεί να γίνει και σύμφωνα με τις μεθόδους που περιγράφονται στο www.zarentravel.com.
Για ερωτήσεις ή αιτήματα σχετικά με τη συμφωνία απορρήτου, μπορείτε να εκτυπώσετε και να συμπληρώσετε το παρακάτω έντυπο και να το στείλετε με συστημένη επιστολή στη διεύθυνση που αναγράφεται παρακάτω. Επίσης, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας με τους εξής τρόπους:
ZAREN GRUP SAĞLIK VE TURİZM SAN. TİC. A.Ş.
Ataköy 7-8-9-10. Kısım Mh., Çobançeşme E-5 Yan Yol Cad. No:16/1, Εσωτ. No:130
Bakırköy / Istanbul
E-mail: info@zarentravel.com
Τηλέφωνο: +90 (850) 380 00 34
Η παρούσα σύμβαση συνάπτεται μεταξύ των κατωτέρω προσώπων, υπό τους όρους και προϋποθέσεις που αναφέρονται:
Με την αποδοχή της παρούσας σύμβασης, ο Αγοραστής αναγνωρίζει ότι, εφόσον εγκρίνει την παραγγελία, αναλαμβάνει την υποχρέωση να πληρώσει το συνολικό τίμημα της παραγγελίας, καθώς και τυχόν πρόσθετες χρεώσεις (π.χ. έξοδα αποστολής, φόροι κτλ.), έχοντας ενημερωθεί σχετικά εκ των προτέρων.
Για τους σκοπούς της ερμηνείας και εφαρμογής της παρούσας σύμβασης, οι ακόλουθοι όροι έχουν το νόημα που περιγράφεται δίπλα τους:
Η παρούσα σύμβαση ρυθμίζει τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των Μερών βάσει του Νόμου 6502 για την Προστασία του Καταναλωτή και του Κανονισμού περί Συμβάσεων από Απόσταση, αναφορικά με την πώληση και παράδοση του/των παρακάτω αναφερομένου/ων προϊόντος/ων (με τα χαρακτηριστικά και την τιμή πώλησής του/τους), το/τα οποίο/α ο Αγοραστής παρήγγειλε ηλεκτρονικά από τον ιστότοπο του Πωλητή. Οι τιμές και οι δεσμεύσεις που ανακοινώνονται στον ιστότοπο ισχύουν μέχρι να ενημερωθούν ή να τροποποιηθούν. Για τις περιπτώσεις που έχουν οριστεί χρονικά περιορισμένες τιμές/προσφορές, αυτές ισχύουν για την καθορισμένη χρονική περίοδο.
(Αν ο Αγοραστής ταυτίζεται με τον ίδιο τον Πελάτη που υποβάλλει την παραγγελία, δεν είναι απαραίτητη ξεχωριστή αναφορά.)
Ο Αγοραστής δηλώνει και αναγνωρίζει ότι έχει δει και κατανοήσει, στον ιστότοπο του Πωλητή, τις βασικές πληροφορίες σχετικά με το αντικείμενο του συμβολαίου (χαρακτηριστικά, τιμή πώλησης) καθώς και τους όρους πληρωμής και παράδοσης, και ότι έχει δώσει ηλεκτρονικά τη σχετική επιβεβαίωση.
Το κάθε προϊόν που υπάγεται στη σύμβαση παραδίδεται – τηρώντας τη νόμιμη μέγιστη προθεσμία των 30 ημερών και ανάλογα με την απόσταση κατοικίας του Αγοραστή – εντός της προθεσμίας που αναφέρεται στις «πληροφορίες προ-σύμβασης» του ιστότοπου.
Εάν ο παρών εξ αποστάσεως συμβατικός όρος αφορά πώληση αγαθού, ο Αγοραστής μπορεί, εντός 14 ημερών από την ημέρα που το προϊόν παραδόθηκε σε εκείνον ή σε τρίτο πρόσωπο που έχει υποδείξει, να ασκήσει το δικαίωμα υπαναχώρησης χωρίς καμία ποινή και χωρίς να είναι υποχρεωμένος να επικαλεστεί λόγο. Οφείλει να ενημερώσει γραπτώς τον Πωλητή σχετικά.
Προϊόντα που παρασκευάστηκαν κατόπιν ιδιαίτερων απαιτήσεων του αγοραστή ή για συγκεκριμένες προσωπικές ανάγκες (π.χ. κάτω μέρη εσωρούχων, καλλυντικά, προϊόντα μίας χρήσης κ.ά.) δεν εμπίπτουν στο δικαίωμα υπαναχώρησης.
Εάν ο Αγοραστής καθυστερήσει την οφειλή που προκύπτει από την πληρωμή με πιστωτική κάρτα, αποδέχεται ότι θα επιβαρυνθεί με τόκους σύμφωνα με τους όρους της σύμβασης πιστωτικής κάρτας που έχει συνάψει με την τράπεζά του και ότι θα ευθύνεται απέναντι στην τράπεζα.
Σε περίπτωση διαφορών που προκύπτουν από την παρούσα σύμβαση, οι καταγγελίες και ενστάσεις μπορούν να υποβληθούν στην Επιτροπή Επίλυσης Καταναλωτικών Διαφορών ή στο αρμόδιο Δικαστήριο Καταναλωτών στην περιφέρεια όπου κατοικεί ο αγοραστής ή όπου έλαβε χώρα η καταναλωτική συναλλαγή.
Μόλις ο Αγοραστής ολοκληρώσει την πληρωμή για την παραγγελία που έχει υποβληθεί μέσω του ιστότοπου, θεωρείται ότι αποδέχεται όλους τους όρους της παρούσας σύμβασης. Ο Πωλητής δεσμεύεται εξίσου από τη σύμβαση από τη στιγμή που επιβεβαιώνεται η παραγγελία.
Με εκτίμηση,
ZAREN GRUP SAĞLIK VE TURİZM SAN. TİC. A.Ş.
Ataköy 7-8-9-10. Kısım Mh., Çobançeşme E-5 Yan Yol Cad.
No:16/1, Εσωτ. No:130, Μπακίρκιοϊ/Κωνσταντινούπολη
Τηλ.: +90 (850) 380 00 34 – Email: info@zarentravel.com
Ημερομηνία: …/…/20…
ΑΓΟΡΑΣΤΗΣ (ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗΣ): …